es

| eu | en

IKIMILIKILIKLIK

EL UNIVERSO DE JA ARTZE

ikimilikiliklik es un viaje a través de la obra poética de JA Artze desde los años 70 hasta la actualidad. Conocido popularmente por ser el autor de las letras de canciones icónicas de Mikel Laboa como Txoria txori, Gure bazterrak o Zaude lasai, JA Artze esconde una obra poco conocida que ha desarrollado en distintos campos artísticos.
JA Artze fue un precursor, un adelantado a su tiempo, una referencia en la modernización y universalidad de la cultura vasca. De él queda una profunda obra desarrollada en múltiples campos artísticos, como libros de poemas, grabaciones de audio o espectáculos escénicos. Además de ser uno de los ideólogos del mítico grupo Ez dok amairu junto a Oteiza, Xabier Lete, Mikel Laboa, Benito Lertxundi o Lourdes Iriondo, sus performances en colaboración con artistas a ambos lados de la frontera hicieron que, por primera vez, el arte euskaldun viajara por el mundo. Sus trabajos de investigación sobre el euskara, la poesía textual, espacial o fonética, y su interés por la incorporación de nuevas tecnologías para la creación de espectáculos multimedia, lo sitúan a la altura de referencias como John Cage o Laurie Anderson.

ikimilikiliklik es una instalación audiovisual concebida para que el espectador conozca su obra a través de la inmersión en su mundo de imágenes, músicas y sonidos. Toma su nombre del espectáculo “ikimilikiliklik bidekidekaria” una experiencia artística llevada a cabo por JA Artze, Mikel Laboa y Jexux Artze en los años 70. Este espectáculo multimedia -música, poesía e imagen- provocó una conmoción cultural en la época y se pudo ver en el País Vasco, Madrid, París y en la Bienal de Venecia.

Dirección: Alberto Lizarralde - Carlos Rodríguez, basado en una idea original de Alberto Lizarralde
Organizan: Museo San Telmo - EHU-UPV Mikel Laboa Katedra
Producción: Asun Lasarte (Morgancrea)
Colaboran: Diputación Foral de Gipuzkoa - Euskal Kultur Erakundea - Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzua - Fundación Kutxa - Fundación Otxoa de Barandika - Ayuntamiento de Usurbil - Mediateca de Biarritz

EXPOSICIONES

Se presenta en el Museo San Telmo de Donostia / San Sebastián y en la Médiathèque de Biarritz, con el objetivo de reforzar las relaciones culturales a ambos lados de la frontera vasca.

MUSEO SAN TELMO (Donostia / San Sebastián)
Sala Laboratorio. Entrada gratuita.
27 noviembre - 14 febrero 2016

MÉDIATHÈQUE (Biarritz)
5 marzo - 2 abril 2016

POTXOENEA KE (Usurbil)
3 junio - 3 julio 2016

TOOLBOX ART GALLERY (Washington DC, USA)
Smithsonian Folklife Festival
1-3 julio 2016

GANDIAGA TOPAGUNEA (Arantzazu)
Noviembre - diciembre 2016

LABORATORIUM MUSEOA (Bergara)
Diciembre 2016 - enero 2017

BASTERO KULTURGUNEA (Andoain)
Enero - febrero 2017

BARRENA KULTUR ETXEA (Ordizia)
Febrero - marzo 2017

AZKUNA ZENTROA - BASQUE FEST 2017 (Bilbao)
Abril 2017

MONTEHERMOSO KE (Vitoria-Gasteiz)
Mayo - julio 2017

MUSEO OIASSO (Irun)
Septiembre - noviembre 2017

PALACIO ARANBURU (Tolosa)
Diciembre - Febrero 2018

MUSEO OTEIZA (Alzuza, Navarra)
Febrero - Marzo 2018

MUSEO SAN TELMO (Donostia / San Sebastián)
Abril - Mayo 2018

SEDE EiTB (Bilbao)
Junio - Agosto 2018
MICROSITE:
www.ikimilikiliklik.net

IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze IKIMILIKILIKLIK, el universo de JA Artze

© morgancrea, 2001-2018